1·Rocky's goal in the first "Rocky" is to stand side by side with the American heavyweight black boxing champion Apollo Creed.
洛奇在第一部“洛奇”里的目标就是和美国重量级黑人拳击冠军阿波罗克里德并肩站在擂台上。
2·The linesman running the East Stand side.
在东面看台那边奔跑的边线裁判。
3·We stand side by side with you in this dispute.
在这场辩论中我们与你们相互支持。
4·Arti sans' stalls and palaces stand side by side.
工匠们的店铺与宫殿比邻共存。
5·We must stand side by side in our days of trouble.
在困难的日子里我们一定要肩并肩的站在一起。
6·Rather, the two of us, stand side by side, have a look this lonely world.
而应该是，我们两个人，并排站在一起，看看这个落寞的人间。
7·When they stand side by side, people notice that Mr Obama towers over his rival.
当站在一起的时候，人们会觉得奥巴马会压倒他的对手似的。
8·They would stand side-by-side in the infirmary, waiting for news on one of their people.
他们会并肩在 医务室，等着他们某个朋友的消息。
9·When two people stand side by side, as it were, shoulder to shoulder, with their eyes fixed on a common goal.
当两个人并排站立，可以这麽说，肩并肩，眼睛注视著一个共同的目标。
10·In her search for identity, Dechen uncovers the dark history of her family in which blessings and curses stand side by side.
在德庆探寻自我的过程中，她慢慢揭开了充满祝福与诅咒交锋的家族史里不为人知的阴暗面。